Schwalmtal Seit 11. April war die Schwimmstätte an der Schulstraße geschlossen: Die alle 18 Monate stattfindende Grundreinigung stand an, 800.000 Liter Beckenwasser wurden erneuert. Was Schwimmer zur Wiedereröffnung wissen müssen.

ahjsrupütFzrh mi dbSaloar na erd alrß:htesucS Ardnse lsa mi gieneen heZusau tis se odtr imt emlnai igrhdcünl wsichne ictnh .eagnt Dei etwcmmästSiht in lindWael ist iste 11. iplAr sse.loshgcen iDe Ztei tah das maTe um dliaeBetr traeDim czSmthi dnu  trelterreSvtle mTaosh seerMcheidn rüf dei uggeidurriGnnn .ceauhrbgt cAhu edreirFmfmn seeni mi sauH ewn,gsee atew mu ned bbudeHno im nenirteh lTie sde eicnbewshkcmSm uz rawne,t lruteäter iDkr a,kseLn ecüfrhrsesfäGth dre tmrl;laaSwwhekec esedi rhünef sad Bad. weiZ uteg eihracnhtNc üfr lale wmiecmhSr rzu n:rnWigeeudöffre eDi euerpsrattWaesrm lietbb rottz eireegndts eeprnirsgeieE neietrwih eib 92 adr,G im Pansnkhblccee 33 Ga.rd nsAerd als rdeean eBärd sneek nma edi tempuTrear tn,ich so s.knaeL cAuh eid esPeri rdwene nchit rt.öhhe

sa„D dBa dirw mi Tnusru von 18 nMenota vno Gurdn ufa eiige.rgtn neEi erdtar ciehrlndüg uRngiigne tsi bie fmnuaedle iBrtbee ntchi im“g,öchl rertetälu ltdieBrea miDatre cmithzS. imnlEa ednwer frü dei hliSgßencu ied esi,fetnOrer annd eid esfrenetHrbi nteuzg.t zJtte rewna hzcnsuät ,fnfü andn ervi terertbiMia im sE,tniaz eirnniegt lslea nov dre weSmamclhlih sib uz oednearGbr dnu gnne.äG

eDr tanegiesufwd netoPs ist das egoßr emhinebkwmcSc tmi 205 Qdtrmuratneea ehra:cfäWelss asD dirw hintc nur lniaem b,rgo nrosdne chua  inef ggeniri.et ebiaD ndeerw chau edktefe snlFiee asutemghac dnu rduhc eune eestztr doer ngfuunDehgsen nlssohcsgee. isDe crehbau ,ieZt lruetärte dre dtlreBe.ai So smseü etaw knSolii artsänueh. In esmdei ahJr nseie nru nimemail utreerRapan uz edeigernl gen:eesw clgeiLhdi tahc neseilF im nBckee hneätt ttueacsusgha eedwnr ü.esmns cuhA erd bdbHneou ieaetbr nrwidfei.ena

tLufä eine gorgineruiGnß hutatciomsa ,ab nur tmi incsaehMn sürf utn?ezP „nNei. enisEgi ussm anm tim rde anHd hcanme; ad ehfenl run epLpna und “beShbr,cru dnis cish Scmztih udn mTohsa hnseMceeidr .eigin ruN mit bHieradatn selas icsh aetw edr ueoHdnbb iglrcühnd Iri nnin.ee„g cnhema ekncE kmmto anm nfihaec urn imt med p,aeL“pn agst hctmSzi ldn.ache

mU edn oivnllns chua lalbüer tnzesenei uz nnkeön, ist ein Gstüre ebnne dem nrdanBceke fg.ueuaatb sohTam serdheceiMn htest afu rde nhhcetös .elähFc oVn todr sau nkna er die rbeoen hreBieec dre dkulnen mEpreo eecn.reihr

Um ads eckeBn ghülricnd ernngiei zu önn,kne smetsu sal estrse in edr hctaN von natgSno fua Maotgn asd segeamt ssaeWr selagasnbe rdenwe. Dsa„ enabh wir edm äwkKlerr roevrh telmgde,e“ tsag timrDae ti.chmSz ineE lleespzie eRktniao auf eid dnur 00.0800 ehzäsctuznil eiLrt egrlethcos sasWre sie snevoetin eds wsälkrrKe ctnih reeilorrdhcf eeegwsn, äkrrlet kiDr es.naLk Dzua ise die rhnegCoelm uz r.gengi Zemdu bahe nma end agClorethhl cteieswhtisr zueidrert, tesi red ueitRiisennngrgm settnfdas. ecsiZhwn enzh ndu ölzwf unSnetd haeb se d,autereg sib sad ebnkcSmmhiwce etgelre raw – eid Wseagmrenes cnthtipers dre lgulnüF von udrn 4444  Bnanndweae 108( tLrei pro .)nnaeW mA fAngan wrüden edi Pmnpeu felehn, hcod ej itweer rde Wrsssdtaaen im Beeknc knesi, etdos alergmnsa feaul ads rsaWse .ab

Am cMottihw tsi sda goreß kcmmicnehSweb ieredw ogdnlätlvis ;fetgüll das arsWes isetw ied dlorrrhieefce tualitäQ fua dun dwri auf 29 Gdar fiagteezhu. mA ragi,teF 22. ,Aripl önfenf shci ied enTrü hcna red Gndgurngnieriu lametrss weider frü die imr.Smchwe cM,löi„hg sdas es dann lovl rdw,i se isdn ja hcno re,ire“neOstf satg erd entvleersdetertl ilter.eadB Nach renies rnuEafrhg ies eid lzheaehrsucB chewrs auznhergeovsr; sda trtWee sie ine ncensthederedi t.aFkor asW umedz nceklo tne:önk red lfgWela rella noh-eoaCrmnaan.Mß orV erd unirgdeuGinnrg abhe in edr tttmsmächeiSw nhco ied hitalcpknfseM tercerhsgh; ba .22 piArl htest es eedmj Bucehres krDi easnkL fuzegol i,erf isch tmi ienre sekaM vro der Cdem-areoainoPn zu ze sncth.ü ardrettaebiBmi ünrewd ebra theeniwri kaeMs gtr.nae

aDs dabrolSa rtkeh in nileev Brecheien ruz ärtatlmoiN cür:kuz daBl oenlls dweire gnaKstegretrbuedi hcbteug ednerw. utaL iemrtDa tmzhcSi aheb es nocsh zenieenl nehcNrfgaa bngege.e Dcoh aüfdr isnd hcno etonirnbVreegu ötig.n „Usn hnlef e airAnt.meeu ihersB anrwe isde 1-6 sib e-ä18hirjg .erlcSüh hNca ewiz Jnaerh euaPs süenms wri nun rdiwee elchew “dne,fin rtueeärlt .sk eanL zhmScit fgozuel enseth edi nAbeeogt dnu die seierP ruz si:iksunosD iVcell„eiht denwer irw conh nd,uirdveillie ssaods erdej zru ntaiimAno im Beckne das enucbh knan, saw re bu.crah“t rakeslKsi iew asd reßog Kk,drooli dsa iuzrtze hocn hlacffs im sseWar etigl, rode ßnroge tMeant lb.neebi

Uarnkl ts,i wei rde btuSnraaeeib ni ufkZtun saeusneh rhi.r ie„dBws war dei aanuS heitceglzi mti med dSwhiamcmb e“fnefgöt, lscithred oTsmha iche.rsnMdee biDae sei gaal,effnule dass edi uanaS aetw ehwdnrä dse wmhlihcuesSmcns ndu erd nVenzsereitie tihnc ttgnzeu re„dWr i.wu üsmesn edn eabareuntibS neu e,panl“n ütgndki irDk aLknse an. ennD rüdfa sie eivl erienEg wdeinn.ogt choD etztj önffe lmaters sad aBd – onv rGudn ufa .bursea